Още двама мъже се появяват в съда, след като протест извън хотел „Търсене на убежище“ в Епинг

Още двама мъже се явиха в съда, упрекнати в принуждение, откакто митинг пред хотел, който жилища за търсене на леговище. Мартин Пиграм, 33.

И двамата се появиха в съда на Магистратите в Челмсфорд във вторник, упрекнат в принуждение said it is alleged that Curson had been stamping on a police van and “lunging and kicking out ” at police officers.

The court heard that Curson handed himself in at a police station on Monday after an appeal by Essex Police.

As part of his bail conditions he must not attend The Bell Hotel or any protest, and has a curfew monitored by an electronic tag to remain at his home address from 7pm to 6am Ежедневно.

Peagram, от Loughton, Essex, уточни самопризнание за отговорен по обвиняването за принудително разстройство и беше оставен в ареста, до момента в който не се появи преди да се яви пред Crown Court Count Cortex от 1 юли. Police had previously sought to speak to two people in relation to the protest outside The Bell Hotel on July 17th, before Curson and Peagram were charged.

Rebecca Mundy, deputy chief crown prosecutor for CPS East of England said: “The Crown Prosecution Service has authorised Essex Police to charge a further two people following the recent disorder in Epping. ”

She said the CPS had authorised that nine хората да бъдат повдигнати обвинявания.

Есекс полицията съобщи, че 14 души са били упрекнати общо, в това число обвинявания, обезпечени единствено от полицията, без значение от CPS.

г -жа Мунди продължи: „ Бих желал да припомнят на всички загрижени, че има дейни наказателни производства против всички посочени лица и нямат право на обективен развой. предубеждения тези производства. ”

Протестът на 17 юли стартира спокойно, само че ескалира в това Хвърлени.

В неделя трима души бяха задържани при последната проява отвън хотела, защото протестиращите размахаха знамената на Съюза, до момента в който се изправиха пред контрапротестиращите расизъм, които се отнасят до хотела с табели, които четат: „ Спрете да се разпалват бежанци и мигранти. “

Есекс полиция съобщи, че има „ ескалация на принуждение “, по време на митинга в същия уебсайт на юли на юли, „ Спиране на бежанци и мигранти “, в което са включени „ Стоещи е„ Ескалиране на принуждение “. хора.

Това беше провокирано от зареждането на убежището на търсещия Удар Адуш Герберссли Кебату, на 38 Целите на обработката на леговище ”.

Комисарят по полицията, пожарната и престъпността в Есекс също по този начин оповестява, че вътрешният секретар е да преразгледа потреблението на хотела за търсещи леговище. докладвани.